NPB; Play Off: SoftBank se coloca a un paso de la Serie de Japón + Leslie Anderson suma 2 remolques en triunfo de Yomiuri

SoftBank se coloca a un paso de la Serie de Japón

Category: Noticias Published: 15 October 2015 Written by Béisbol Japonés.com Hits: 22
 

   Los Halcones de SoftBank se colocaron este jueves a sólo un empate de clasificar a su segunda Serie de Japón consecutiva al derrotar por un cómodo 6-1 a los Marinos de Lotte en el Yafuoku Dome de Fukuoka.

 

   Según las reglas de la postemporada de la NPB, el campeón de liga no sólo comienza la fase final del playoff con un triunfo de ventaja sobre su rival sino que también es cabeza de serie en el enfrentamiento, por lo que si ambos equipos terminan igualados en victorias el campeón avanzará a la final.

 

   Contando el triunfo automático que recibió al principio, SoftBank lidera la serie 3-0 tras su victoria de hoy, por lo que un empate mañana le bastará para asegurar su pase a la Serie de Japón.

 

   El holandés Rick van den Hurk se anotó el triunfo tras permitir apenas una carrera y 5 hits en 6 entradas completas, mientras que la derrota fue para Takuya Furuya quien permitió 4 anotaciones en 5 episodios y 2 tercios.

 

   El surcoreano Dae-ho Lee –quien conectó un jonrón–, Seiichi Uchikawa y Yuki Yoshimura remolcaron 2 carreras cada uno para liderar la ofensiva de los locales.

 

   Por Lotte, el cubano Alfredo Despaigne y el mexicano Luis Cruz se fueron ambos de 4-0 para mantener sus promedios de la serie en .000.

 

   La única carrera del equipo llegó en la apertura del cuarto episodio gracias a un sencillo de Tatsuhiro Tamura con un corredor en base.

 

   En el otro encuentro de la jornada, las Golondrinas de Yakult blanquearon 4-0 a los Gigantes de Yomiuri en el Estadio Meiji Jingu de Tokio para tomar ventaja de 2-1 en la serie entre ambos.

 

   Su as Yasuhiro Ogawa permitió apenas 5 hits en 8 episodios completos para anotarse la victoria, mientras que la derrota fue para el estadounidense Miles Mikolas, quien concedió 4 anotaciones en 5 capítulos y un tercio.

 

   El curazoleño Wladimir Balentien y el veterano Kazuhiro Hatakeyama fueron los líderes ofensivos del conjunto local al producir 3 de sus 4 carreras.

 

   Por Yomiuri, el cubano Leslie Anderson falló en un turno como emergente para reducir su promedio a .500.

 

   Este resultado mantiene la serie abierta. Yakult, por ser cabeza de serie, necesita un triunfo y un empate para asegurar su boleto a la Serie de Japón, mientras que Yomiuri tiene que ganar 3 juegos más para poder avanzar. La acción se reanuda mañana en el mismo escenario.

 

Anderson suma 2 remolques en triunfo de Yomiuri

Category: Noticias Published: 14 October 2015 Written by Béisbol Japonés.com Hits: 29

   El cubano Leslie Anderson brilló este miércoles en el inicio de la fase final del playoff de la Liga Central al empujar dos carreras en el triunfo de 4-1 de los Gigantes de Yomiuri sobre las Golondrinas de Yakult en el Estadio Meiji Jingu de Tokio.

 

   El jardinero caribeño, que sólo tomó un turno como emergente en el juego, conectó un sencillo al jardín derecho en la apertura del sexto capítulo que remolcó a los dos corredores que su equipo tenía en base y terminó por asegurar la victoria. Su promedio inicial quedó en 1.000.

 

   Luego de disparar un vuelacercas solitario en el segundo juego de la primera ronda del playoff, también como emergente, el hispano ha probado ser una de las armas de reserva más eficientes con las que cuenta Yomiuri este año.

 

   Por Yakult, el puertorriqueño Orlando Román permitió 2 hits y 2 carreras en una entrada de relevo para dejar su efectividad en 18.00 en la que fue su primera aparición en la postemporada desde 2012.

 

   El zurdo Tetsuya Yamaguchi se anotó el triunfo por Yomiuri tras no permitir hits ni carreras en 2 entradas de relevo, mientras que el salvado fue para el derecho Hirokazu Sawamura.

 

   El veterano Masanori Ishikawa, que abrió el juego por Yakult, cargó con la derrota tras permitir 2 carreras en 5 entradas completas.

 

   Este resultado permite a Yomiuri igualar 1-1 la serie al mejor de 7 juegos, luego de que Yakult, por ser campeón de liga, comenzara el playoff con un triunfo de ventaja.

 

   En el otro encuentro de la jornada, los Halcones de SoftBank derrotaron 3-2 en 10 entradas a los Marinos de Lotte en el Yafuoku Dome de Fukuoka en el inicio de la fase final del playoff de la Liga del Pacífico.

 

   El venezolano Edison Barrios contribuyó al triunfo al permitir apenas un hit sin carreras en 2 episodios de relevo. Su efectividad inicial quedó en 0.00.

 

   Por Lotte, el cubano Alfredo Despaigne se fue de 1-0, con un ponche y 3 boletos, para colocar su promedio en .000, mientras que el mexicano Luis Cruz falló en 4 visitas al plato para dejar el suyo en esa misma cifra.

 

   El posible Jugador Más Valioso de la temporada regular Yuki Yanagita, que conectó un jonrón de 2 carreras, y el veterano Seiichi Uchikawa, que se fue de 5-3 y dejó en el terreno a Lotte en el décimo episodio, se combinaron para producir las 3 carerras de SoftBank.

 

   Por Lotte, Ikuhiro Kiyota sonó un doble de 2 carreras que produjo todas las anotaciones del club.

 

   El veterano Ryota Igarachi se anotó el triunfo tras no permitir carreras en una entrada de relevo, mientras que la derrota fue para Tatsuya Uchi, quien permitió una carrera en un tercio de labor.

 

   Este resultado permite a SoftBank tomar ventaja de 2-0 en la serie al mejor de 7 juegos luego de comenzar la misma con un triunfo automático por haberse coronado campeón de liga.

Deja un comentario

Tu email nunca se publicará.