Oct 11

MLB; Play Off: Lo impensable, ¡Yankees eliminan a los favoritos Indios con otro cierre espectacular de Chapman!

11/10/17
11:50 PM

 

 

Jonrones de Didi y pitcheo impulsan a Yankees a la SCLA

CLEVELAND — Didi Gregorious, que va tras las huellas que dejó Derek Jeter en el Clásico de Otoño, pegó dos jonrones frente a Corey Kluber y los Yankees superaron el miércoles 5-2 a los Indios de Cleveland en el quinto partido de la serie divisional. Nueva York completó así su repunte tras haber ido perdiendo por 2-0 y destronaron a los campeones de la Liga Americana.

Estos Yankees resistentes a la adversidad evitaron ser eliminados por cuarta ocasión esta postemporada y avanzaron para enfrentar a los Astros de Houston en la serie por el campeonato de la Americana que arrancará el viernes en el estadio Minute Maid.

“Es nuestro momento”, dijo el abridor de Nueva York, CC Sabathia.

Los vencedores de la División del Oeste de la Americana, los Astros del venezolano José Altuve — candidato a Jugador Más Valioso –, tienen una foja de 5-2 frente al campeón del wild-card esta temporada.

Luego de ganar dos veces en Nueva York, el manager Joe Girardi y los Yankees — con un poco de ayuda ofensiva de su novato estrella Aaron Judge — viajaron al Progressive Field y remataron a los Indios, que ganaron 102 juegos en la temporada regular, incluyendo una histórica seguidilla de 22 triunfos. Cleveland era el favorito para regresar a la Serie Mundial tras caer hace un año en siete partidos ante los Cachorros de Chicago.

La sequía de los Indios en la Serie llegará a los 70 años la próxima temporada, la más larga de las mayores. Cleveland es el primer equipo que pierde dos series con ventaja de 2-0 en postemporadas consecutivas.

Los Indios se acercaron a 3-2 en el quinto episodio ante Sabathia, antes de que David Robertson trabajó dos innings y dos tercios en blanco para la victoria. El cerrador de los Yankees, el cubano Aroldis Chapman, que se midió a Cleveland el año pasado en la serie por el título y firmó un contrato de 86 millones de dólares como agente libre en diciembre, lanzó dos innings para el salvamento.

El abridor de los Indios Corey Kluber, cargó con la derrota tras permitir tres hits y otras tantas carreras en más de tres entradas en la lomita.

Chapman salió al montículo con una renta de tres carreras a favor en el noveno después de que Brett Gardner batalló con Cody Allen durante 12 lanzamientos antes de conectar un sencillo remolcador. Nueva York llegó al plato por quinta vez en una carrera de Todd Frazier tras un error de lanzamiento del jardinero derecho Jay Bruce.

El empeño de Gardner al bate es un símbolo de estos Yankees: no se rinden.

“Podemos ganar de muchas formas diferentes”, señaló Gardner.

Cuando Austin Jackson fue eliminado por strikes para cerrar el juego, los Yankees corrieron a la lomita para celebrar con Chapman. Girardi mostró una enorme sonrisa y abrazó a sus entrenadores.

El equipo del Bronx se convirtió en el 10mo que remonta un 2-0 en una serie de playoff al mejor de cinco. Nueva York ya lo hizo en 2001 ante Oakland, una serie recordada por la brillante actuación de Jeter en el plato.

Gregorius, que tomó el mando del campocorto tras la retirada de Jeter en 2014, disparó un cuadrangular solitario en el primer inning ante Kluber y sonó otro de dos anotaciones dos episodios más tarde ante el as de Cleveland, que no pareció él en sus aperturas en esta serie.

Todo parecía del lado de los Indios: Kluber en el montículo, el Juego 5 ante su afición y el sensacional Andrew Miller descansado.

Pero no se puede olvidar a los Yankees. Vinieron desde atrás para superar un 3-0 en contra en la primera entrada de su juego del comodín ante Minnesota y se recuperaron de una aplastante derrota en el Juego 2 de la serie divisional.

Este joven equipo, que está llamado a ser un aspirante al título, mostró un orgullo incesante.

“Este equipo nunca ha dejado de luchar y nunca dejó de creer”, dijo Girardi antes del decisivo encuentro. “Esta es la marca de un equipo muy bueno”.

Los Yankees lograron avanzar en la postemporada sin demasiada ayuda de su as Judge, fue ponchado cuatro veces y conectó un hit en 20 turnos (.050) en la serie, con 16 ponches.

Por los Yankees, los dominicanos Gary Sánchez de 4-0; Starling Castro de 4-1.

Por los Indios, los puertorriqueños Francisco Lindor de 4-1; Roberto Pérez de 3-1, con una impulsada. Los dominicanos José Ramírez de 3-0; Edwin Encarnación de 4-0; Carlos Santana de 4-0. El colombiano Giovanny Urshela de 3-1, con una remolcada.

 

————————————-

 

5
Final123456789CHE
Yankees de NY102000002580
Cleveland000020000253
2
  G: D. Robertson (1-0)   P: C. Kluber (0-1)   S: A. Chapman (2)
8:08 PM ET, Octubre 11, 2017
Progressive Field, Cleveland, Ohio  Asistencia: 37,802
Actualizar: 60 seg | 120 seg | Apagado
Nueva York
JugadorVBCHCEBTBBKPro.PEBPBT
B. Gardner, JI5131301.286.304.333
A. Judge, JD5000004.050.208.100
D. Gregorius, CC4233900.235.435.588
G. Sánchez, C4000003.174.174.435
G. Bird, 1B4000003.222.364.556
S. Castro, 2B4010102.273.304.364
A. Hicks, JC3110111.316.350.526
J. Ellsbury, BD0000010.000.333.000
  C. Headley, BE-BD2000001.000.077.000
T. Frazier, 3B3100011.235.316.294
Totales3458414316
Cleveland
JugadorVBCHCEBTBBKPro.PEBPBT
F. Lindor, CC4010101.111.273.278
J. Kipnis, JC4000003.182.182.273
J. Ramírez, 2B3000010.100.182.100
E. Encarnacion, BD4000003.000.222.000
C. Santana, 1B4000002.211.318.368
A. Jackson, JI4110103.214.267.214
J. Bruce, JD2110111.278.333.667
R. Pérez, C3011100.300.417.600
G. Urshela, 3B3011102.167.167.167
Totales312525215
HR: NYY 2, D. Gregorius 2 (2).
Detalle de cuadrangular: NYY, D. Gregorius (Entrada: 1 , 2 Out, 0 on) off C. Kluber, NYY, D. Gregorius (Entrada: 3 , 1 Out, 1 on) off C. Kluber.
Nueva York
JugadorELHCCLBBKHRBELPitB-SEfe.ProBO
C. Sabathia4.1522090186918 – 513.72.216
D. Robertson, (G 1-0)2.200012082911 – 181.93.071
A. Chapman, (S 2)2.00001407329 – 230.00.190
Cleveland
JugadorELHCCLBBKHRBELPitB-SEfe.ProBO
C. Kluber, (D 0-1)3.2333262176727 – 4012.79.345
A. Miller2.020005083910 – 291.80.222
B. Shaw2.01000306258 – 171.50.200
C. Allen1.022112063913 – 261.69.227
J. Smith0.1000000173 – 40.00.000
Errores: Cle 3, A. Jackson (1), J. Bruce (1), R. Pérez (1).
Doble plays: NYY 1Cle 1
Atrapado robando: NYY 1, B. Gardner (1).
Arbitros: HP–Nelson, 1B–Johnson, 2B–Carapazza, 3B–Iassogna, LF–DeMuth, RF–O’Nora.

 

5
Final123456789CHE
Yankees de NY102000002580
Cleveland000020000253
2
  G: D. Robertson (1-0)   P: C. Kluber (0-1)   S: A. Chapman (2)
8:08 PM ET, Octubre 11, 2017
Progressive Field, Cleveland, Ohio  Asistencia: 37,802
Baja de 9:
Indios novena entrada. J.Ramírez recibió base por bolas en cuenta llena. Encarnacion se ponchó. C.Santana roleteó para jugada de selección, segunda base Castro al campo corto Gregorius, J.Ramírez out. Por indiferencia defensiva, C.Santana a segunda. Jackson se ponchó.
Carreras: 0, Hits: 0
Alta de 9:
Yankees novena entrada. Castro se ponchó, receptor R.Pérez al primera base C.Santana. Hicks conectó sencillo al jardín izquierdo. En error de Jackson, Hicks a segunda. Headley out en elevado al segunda base J.Ramírez. Frazier recibió base por bolas en cuenta llena. Gardner conectó sencillo al jardín derecho, Hicks anotó, Frazier a tercera. En error de Bruce, Frazier anotó, Gardner a segunda. J.Smith nuevo lanzador. Judge out en roletazo, tercera base Urshela al primera base C.Santana.
Carreras: 2, Hits: 2
Baja de 8:
Indios octava entrada. Chapman nuevo lanzador. Urshela se ponchó. Lindor out en roletazo, tercera base Frazier al primera base Bird. Kipnis se ponchó.
Carreras: 0, Hits: 0
Alta de 8:
Yankees octava entrada. Gregorius out en roletazo, tercera base Urshela al primera base C.Santana. G.Sánchez se ponchó. Allen nuevo lanzador. Bird se ponchó.
Carreras: 0, Hits: 0
Baja de 7:
Indios séptima entrada. C.Santana se ponchó. Jackson se ponchó. Bruce recibió base por bolas. R.Pérez out en roletazo, lanzador Robertson al primera base Bird.
Carreras: 0, Hits: 0
Alta de 7:
Yankees séptima entrada. Frazier bateó de línea para out al jardinero central Kipnis. Gardner conectó sencillo al jardín central. Judge se ponchó. Gardner fue sorprendido robando, receptor R.Pérez al segunda base J.Ramírez, Gardner out.
Carreras: 0, Hits: 1
Baja de 6:
Indios sexta entrada. Headley entra como bateador designado. Kipnis out en roletazo, lanzador Robertson sin asistencia. J.Ramírez out en roletazo, primera base Bird al lanzador Robertson. Encarnacion out en elevado al jardinero central Hicks.
Carreras: 0, Hits: 0
Alta de 6:
Yankees sexta entrada. Bird se ponchó. Castro conectó sencillo al jardín izquierdo. Hicks se ponchó. Headley bateó de emergente por Ellsbury. Shaw nuevo lanzador. Headley se ponchó.
Carreras: 0, Hits: 1
Baja de 5:
Indios quinta entrada. C.Santana se ponchó. Jackson conectó sencillo al jardín central. Bruce conectó sencillo al jardín derecho, Jackson a segunda. R.Pérez conectó sencillo al jardín derecho, Jackson anotó, Bruce a tercera. Urshela conectó sencillo al jardín derecho, Bruce anotó, R.Pérez a segunda. Robertson nuevo lanzador. Lindor roleteó a doble play, campo corto Gregorius al primera base Bird, Urshela out.
Carreras: 2, Hits: 4
Alta de 5:
Yankees quinta entrada. Gardner se ponchó. Judge se ponchó. Gregorius conectó sencillo al jardín derecho. G.Sánchez roleteó para jugada de selección, tercera base Urshela al segunda base J.Ramírez, Gregorius out.
Carreras: 0, Hits: 1
Baja de 4:
Indios cuarta entrada. Lindor conectó sencillo al jardín izquierdo. Kipnis se ponchó. J.Ramírez out en roletazo, segunda base Castro al primera base Bird, Lindor a segunda. Encarnacion se ponchó.
Carreras: 0, Hits: 1
Alta de 4:
Yankees cuarta entrada. Castro se ponchó. Hicks bateó de línea para out al jardinero central Kipnis. Ellsbury recibió base por bolas. A.Miller nuevo lanzador. Frazier se ponchó.
Carreras: 0, Hits: 0
Baja de 3:
Indios tercera entrada. Bruce se ponchó. R.Pérez elevó un toque al lanzador Sabathia. Urshela se ponchó.
Carreras: 0, Hits: 0
Alta de 3:
Yankees tercera entrada. Gardner conectó sencillo al jardín derecho. Judge se ponchó. Gregorius conectó cuadrangular al jardín derecho en cuenta de 0-1, Gardner anotó. G.Sánchez se ponchó. Bird out en roletazo, segunda base J.Ramírez al primera base C.Santana.
Carreras: 2, Hits: 2
Baja de 2:
Indios segunda entrada. Encarnacion se ponchó. C.Santana out en roletazo, campo corto Gregorius al primera base Bird. Jackson se ponchó.
Carreras: 0, Hits: 0
Alta de 2:
Yankees segunda entrada. Bird se ponchó. Castro out en roletazo, segunda base J.Ramírez al primera base C.Santana. Hicks recibió base por bolas en cuenta llena. Ellsbury se embasó por interferencia en receptor R.Pérez, Hicks a segunda. Frazier out en elevado al jardinero derecho Bruce.
Carreras: 0, Hits: 0
Baja de 1:
Indios primera entrada. Lindor se ponchó. Kipnis se ponchó. J.Ramírez out en roletazo, tercera base Frazier al primera base Bird.
Carreras: 0, Hits: 0
Alta de 1:
Yankees primera entrada. Gardner fue out en toque, primera base C.Santana sin asistencia. Judge se ponchó. Gregorius conectó cuadrangular al jardín derecho en cuenta de 1-2. G.Sánchez se ponchó.
Carreras: 1, Hits: 1

 

 

 

20 comentarios

Ir al formulario de comentarios

  1. hoy vi en meridiano el resumen del juego WAS-CUBS y es verdad q strasburg estaba intratable. estaba lanzando un envio como especie de un sinker q se abria para zurdos o le entraba a los derechos q era mortal. tambien utilizó el cambio q se caia antes de llegar al home para ponchar varias veces y lo logró por la gran variacion de la velocidad q le rompe el ritmo a los bateadores, mas aun cuando se sabe q la recta le llega a 95-97 MPH. aqui en cuba muy pocos tienen dominio del cambio, tan efectivo q es ese pitcheo. hoy los nacionales pueden hacer historia ya q juegan en su terreno y desean pasar por vez primera a la serie de campeonato. ojala pasen ellos para ver un nuevo campeon y de paso poder ver el super duelo entre los 2 mejores lanzadores Kershaw-Scherzer aunq sea 2 veces en la final de la liga nacional, todo esto si no usan a Scherzer de relevo hoy, sino ese choque no se dará. saludos

    • el señor de los cielos on 12 octubre, 2017 at 3:24 pm
    • Responder

    Yo si pensé que los Yankees dejarían en el camino a los indios aunque fuese Kluber el abridor del juego 5 y así fue no entendieron en este lanzador.Soy fiel seguidor de los Bombarderos a capa y espada

    • YALO on 12 octubre, 2017 at 12:47 pm
    • Responder

    Bueno Daimir calienta el brazo que lo que te viene para arriba es un sunami o los YANKIS o el Huston de EL YULI este año te vas en blanco de nuevo mi herma porque Santiago , para el año que viene , es un chiste , algo en serio jejeje . Gracias a la MD por todo esto , saludos .

    1. En blanco nooooo, quizás en negro jajaja. Naaaa, mi equipo azul (claro el de MLB ok) este año si me hará feliz, ya lo veras, así que ni el Yuli, ni Astros, ni Yankees ni nada por el estilo, tu veras. No hay de que brother. Saludos.

      • Gustavo on 13 octubre, 2017 at 3:10 pm
      • Responder

      El SUPER YULI……

      Esta On-Fire el espirituano…..

      Veremos cómo le va contra su coterraneo Chapman…. Yo espero que bien…..

      Si El Yuli se cuelga el anillo este año podemos llamarlo como quiera, amantes o detractores, tendrán que reconocer que aquí – allá – o aculla es y será el mejor pelotero cubano desde hace un montón de años….

  2. buna actuacion la de los yankees y exelente por chapman.este año parece ser que van a coronar , suerte para ellos se lo merecen y judge a dar palos ahora.

    • Evelito on 12 octubre, 2017 at 9:07 am
    • Responder

    Daimir brother nunca puedo ver los videos,incluso le doy al link descargar y lo guarda pero en formato no reproducible dime una solucion.

    Saludos

    1. Hermano tiene que actualizar su navegador, todos se ven y se descargan bien, mire cuantos amigos lo ven sin problemas, por eso es importante que tenga su navegador ademas de su conexión bien. Saludos.

  3. bueno, ayer lo decia q estos yankees no se dan por vencido y le entraron por los ojos a kluber q perdió la magia por completo. para mi francona no manejó bien su pitcheo abridor, todo esto sin quitarle meritos a los yankees q remontaron un 0-2 para la historia. sabathia con toda su veterania supo aguantar hasta q llegó el relevo, q hoy mismo es el mejor bullpen de MLB, q nadie lo ponga en dudas. bien por gregorius q se echó el team arriba y a los indios se les acabó la chispa o se la apagaron los lanzadores del bronx.

    se sigue demostrando q el pitcheo es quien manda en los play-off y solo aaron hicks bateo mas de 300 en todo el play entre los 2 equipos, gregorius y gary sanchez pegaron 2 jonrones y fueron productivos, al igual q bird quien decidio el 3er choque a su favor, del otro lado jay bruce hizo lo suyo, pero el resto, digase lindor, ramirez, kipnis, encarnacion y santana muy poco pudieron aportar a la causa de su equipo. el team q mas esta bateando es houston, los dodgers tambien tienen algunas individualidades entre ellos puig q andan muy bien y en el otro play de la nacional se batea muy poquito por el buen pitcheo q ha existido. se viene tremenda serie contra los astros

    • Marcial Segura Beltrán on 12 octubre, 2017 at 5:25 am
    • Responder

    Girardi salva su cabeza, pues después de lo acontecido en el 2do juego, que se mostró pasivo (al no reclamar la famosa jugada del dead ball) los fans a los mulos del Bronx no les perdonaríamos esta, por suerte, no tuvo secuelas, aunque la SDLA se prolongó, para añadir más suspenso… Ahora a batallar vs Astros, con sentimientos un tanto encontrados, pero como no se puede ser juez, y parte, sigo ligando a los NYY, al final Chapman es tan cubano, y holguinero como yo….

  4. Muy bien por los Yankees y excelente por Chapman, despues de los Dodgers los YNY es el otro equipo con quien simpatizo.

    • Hector on 12 octubre, 2017 at 1:19 am
    • Responder

    Grandessss mis Yankeess lo dije y muchos se rieron y me dijeron loco ahora vamos por mas, grande Chapman perfecto su trabajo en esta serie, creo que Aaron Judge necedita banco o por lo menos quitarlo del segundo turno no produce nada de nada. Grandeeee Yankeesss, Grandeee Pinarrrr, Hala Madridddd

    1. Que hace el Madrid en este post mi herma jajajaja…Por cierto lo mejor de todo es que, es casi seguro que habrá otro cubano con otro anillo, para que suceda lo contrario tendría que ganar los Nacionales, pero para eso está mi equipo para eliminarlo y así garantizar otro anillo para Cuba. ¡VIVA CUBA!

      1. Brother voy a tirarme, le puse la electricidad al auto nueva, ya mañana termino, todo nuevo, con su caja de fusibles original. llevo 3diasen esa jugada..
        Solo deje la antigua del motor porque esta muy bien echa. Nos vemos…

        1. Y yo también me acuesto brother, solo estaba esperando para actualizar el resultado final con crónica y todo y ya está online en nuestra web, estoy fundido también, estoy loco que todas las ligas en el mundo descansen aunque sea una semana para poder dormir jejeje. Oye qué bueno que le metiste mano a la electricidad del carro, con nueva instalación no corres riesgos de cortes ni nada por el estilo, disfrútenlo. Hasta mañana.

    2. jajajaja, en eso de Pinar tienes razon jejjej. pero Vizca Barza

  5. Wowwww, lo de los Yankees ha sido histórico, que clase de remontada, que clase de aplomo de ese equipo que jamás se dio por vencido y nuestro Misil gran participación tuvo ene ste logro, ha tenido un cierre de película, además ha dado como 13 KK en pocos innings, hoy mismo trabajo dos entradas más, dentro de rato busco bien el dato, pero de que ha brillado ni hablar. Hasta ahora de los cubanos que están jugando que por cierto han tenido tremenda actuación todos los regulares, me refiero a Puig y el Yuli a parte de Chapman, el Misil ha sido el más determinante para su equipo, aunque Puig ha impulsado 5 CI que también han sido claves, pero los cierres de Chapman creo que están por encima y con esa cantidad de KK, además de que no ha permitido carreras ni sucias y dos salvados, ojala los tres sigan así, que sigan poniendo el nombre de Cuba bien arriba. Saludos.

  6. esta se la esperaban muy pocos, pues arriba Yankees a segui en batalla que ya alguien los espera
    crecera mas la sorpresa ?? estan inspirados esos muchachos….

    1. Ya estoy subiendo los videos de la actuación de Chapman, esperala para que no tengas que esperar a Meridiano jeje…

      1. jejje, si yo los bajo siempre por aqui.

Deja un comentario

Your email address will not be published.