HOUSTON — El novato Darío Agrazal resolvió seis episodios con autoridad para conseguir su primer triunfo en las mayores, en el duelo que los Piratas de Pittsburgh ganaron el miércoles por paliza de 14-2 a los Astros de Houston.

Josh Bell sacudió su 21er jonrón de la temporada, mientras que Corey Dickerson sumó cuatro imparables y tres remolcadas para respaldar la faena de Agrazal (1-0), convocado justo antes del encuentro desde la sucursal de la Triple A en Indianápolis.

El panameño permitió cinco imparables y una carrera, en lo que fue la segunda apertura en su carrera.

Bell disparó su bambinazo frente al novato dominicano Framber Valdez (3-4), para producir dos carreras en la primera entrada. Los Piratas anotaron dos veces en la segunda y otras dos en la tercera, para tomar la delantera por 6-1 y navegar sin problemas hacia lo que fue su quinto triunfo en seis juegos.

Pittsburgh ganaba por 8-2 en el comienzo del noveno capítulo, antes de anotar seis veces más, cuando el manager de Houston, AJ Hinch, envió al montículo al primera base Tyler White, arrojando la toalla.

Por los Piratas, los dominicanos Melky Cabrera de 6-1 con una anotada, Starling Marte de 4-0 con una anotada. Los venezolanos José Osuna de 4-2 con dos anotadas y tres producidas, Elías Díaz de 4-1 con dos anotadas.

Por los Astros, los venezolanos José Altuve de 4-1 con una anotada, Robinson Chirinos de 3-1. Los cubanos Yordan Álvarez de 4-0 con una empujada, Yuli Gurriel de 4-1.

 

Bate de Crawford eleva a Marineros en Milwaukee

 

Por Associated Press

•  

MILWAUKEE — J.P. Crawford empujó tres carreras, mientras que Wade LeBlanc repartió seis ponches en cinco actos, para que los Marineros de Seattle se impusieran el miércoles 4-2 a los Cerveceros de Milwaukee, con lo que hilvanaron su tercera victoria consecutiva.

Crawford bateó un doble productor en la primera entrada, y colocó la pizarra 3-0 mediante un triplete remolcador en la segunda.

Esas carreras fueron a expensas del abridor diestro Adrian Houser, quien abrió el duelo de improviso, luego de lucir como relevista en las últimas semanas.

Houser (2-2) aceptó tres anotaciones y cuatro indiscutibles. Regaló tres boletos y recetó cuatro ponches.

El abridor de Seattle, Matt Carasiti, requirió apenas de 18 lanzamientos para resolver el primer inning. Pero LeBlanc (5-2) tomó el timón en el segundo y anuló a los Cerveceros hasta que Mike Moustakas inauguró la sexta entrada conectando su 23er vuelacerca.

Roenis Elías laboró dos innings sin admitir carrera. El cubano llegó así a 10 salvamentos en la temporada.

Por los Marineros, el dominicano Domingo Santana de 4-1. El venezolano Omar Narváez de 4-1 con una remolcada.

Por los Cerveceros, el cubano Yasmani Grandal de 2-0. Los venezolanos Hernán Pérez de 4-1, Manny Piña de 4-0, Jesús Aguilar de 1-0. El dominicano Freddy Peralta de 2-0.

---

 

Grand slam de Dahl guía a Rockies sobre Gigantes 

 

Por Associated Press

•  

SAN FRANCISCO — David Dahl conectó un grand slam en la tercera entrada y sumó su mayor cantidad de producidas en un juego con cinco, para guiar el miércoles a los Rockies de Colorado a una victoria 6-3 sobre los Gigantes de San Francisco.

Dahl conectó su cuadrangular ante Jeff Samardzija para el segundo grand slam de su carrera. El otro lo pegó el 10 de septiembre contra Arizona. Fue el primer grand slam en la historia de un jugador de los Rockies en San Francisco.

Dahl sumó un sencillo productor en el séptimo inning.

El bambinazo de Dahl respaldó al venezolano Germán Márquez (8-3), quien inmediatamente aceptó un jonrón de su compatriota Pablo Sandoval en el siguiente episodio, pero ganó su segunda decisión consecutiva.

Márquez, quien lanzó pelota de un hit en San Francisco el 14 de abril, permitió tres carreras y siete hits, ponchó a dos y caminó a otro par en cinco capítulos. Wade Davis finalizó para su 11mo salvamento en 13 oportunidades.

Samardzija (4-7), quien lanzó siete episodios en blanco contra los Rockies en abril, toleró cinco anotaciones y tres imparables en cinco entradas.

Por los Rockies, el dominicano Raimel Tapia de 4-1 con una anotada. El venezolano Márquez de 1-0.

Por los Gigantes, el venezolano Sandoval de 4-2 con dos anotadas y dos producidas.

---

 

MIAMI — Matt Adams conectó un bambinazo de tres carreras el miércoles, para llevar a los Nacionales de Washington hacia una victoria por 7-5 sobre los Marlins de Miami.

Patrick Corbin resolvió siete innings con eficacia y dejó atrás una racha de cuatro derrotas consecutivas. Corbin (7-5) permitió una carrera y tres inatrapables, además de recetar nueve ponches y obsequiar un solo boleto. Logró un ponche ante el dominicano César Puello en el segundo acto para llegar a 1.000 en su carrera.

Trea Turner y Adam Eaton consiguieron dos hits por cabeza, mientras que Anthony Rendon impulsó dos carreras por Washington, que ha ganado siete de nueve compromisos.

Sean Doolittle recibió un triplete de Curtis Granderson que limpió las bases, antes de ponchar a JT Riddle, para su 17mo salvamento.

El abridor Zac Gallen (0-1) permitió tres carreras y cuatro imparables en poco más de cinco episodios. Admitió tres anotaciones y cuatro hits, además de sumar ocho ponches y dos bases por bolas.

Por los Nacionales, los dominicanos Juan Soto de 3-0, Víctor Robles de 4-1. El venezolano Gerardo Parra sin turno oficial pero con una anotada.

Por los Marlins, el venezolano Miguel Rojas de 3-0. El colombiano Harold Ramírez de 3-1 con una anotada y una producida. Los dominicanos Starlin Castro de 4-0, César Puello de 3-0. El puertorriqueño Yadiel Rivera de 2-1.

DETROIT– Mike Minor permitió sólo cinco hits en su segundo juego completo del año, mientras que Willie Calhoun, Jeff Mathis y el dominicano Danny Santana conectaron cuadrangular en el quinto inning para llevar el miércoles a los Rangers de Texas a una victoria por 4-1 sobre los Tigres de Detroit.

Minor (8-4) ponchó a siete sin otorgar bases por bolas. Realizó 108 lanzamientos para el tercer juego completo de su carrera. Ahora tiene 12 aperturas consecutivas en las que ha permitido tres anotaciones o menos mientras lanza al menos cinco entradas.

Matthew Boyd (5-6) ponchó a 11 para Detroit en siete episodios, y aceptó sólo cinco imparables, pero tres de ellos fueron jonrones solitarios en el quinto capítulo. Los Rangers están ahora ocho juegos arriba de .500, su mejor foja de la temporada.

Texas ha ganado cinco de seis encuentros, y luego de llevarse los primeros dos partidos en Detroit, los Rangers han ganado o dividido sus últimas nueve series.

Por los Rangers, los dominicanos Santana de 4-1 con una anotada y una producida, Nomar Mazara de 4-0 y Ronald Guzmán de 2-0 con una empujada. El venezolano Elvis Andrus de 4-2.

Por los Tigres, el venezolano Miguel Cabrera de 3-0. El dominicano Rodríguez de 3-1.

NUEVA YORK — Gleyber Torres conectó una línea de sencillo que definió el encuentro en la novena entrada, y los Yanquis de Nueva York consiguieron otro par de bambinazos antes de viajar a Londres, al vencer el miércoles 8-7 a los Azulejos de Toronto.

Didi Gregorius y DJ LeMahieu lograron los jonrones de Nueva York, que extendió así su récord de las Grandes Ligas, a 29 juegos consecutivos bateando al menos un cuadrangular.

Los Yanquis, líderes de la División Este de la Liga Americana, se sobrepusieron a un par de vuelacercas y un doble del cubano Lourdes Gurriel Jr. Perdían por 5-0 pero finalizaron de manera victoriosa una estadía en casa, durante la que ostentaron una foja de 9-1.

Del Yankee Stadium, el equipo va directamente a Inglaterra, donde los peloteros tendrán dos días de descanso antes de enfrentar a los Medias Rojas de Boston el sábado y domingo en el Estadio Olímpico.

Será la primera vez que se realicen juegos de las Grandes Ligas en Europa.

El manager Aaron Boone figuró entre varios integrantes del equipo que estarán por primera vez en la capital británica. Reveló que su familia está ya en Londres y le ha enviado ya fotos de una cabina telefónica roja, un conocido puente y el aeropuerto de Heathrow.

Fue el último duelo de Nueva York en casa antes de la pausa por el Juego de Estrellas.

Zack Britton (3-1) se llevó el triunfo, para que los Yanquis barrieran la serie de tres duelos.

La derrota fue para Nick Kingham (3-2).

Por los Azulejos, el dominicano Vladimir Guerrero Jr. de 4-0 con una anotada, Teoscar Hernández de 4-0. El cubano Gurriel de 5-3 con dos anotadas y cuatro empujadas. El venezolano Freddy Galvis de 4-1.

Por los Yanquis, los dominicanos Gary Sánchez de 5-1, Edwin Encarnación de 5-1 con una anotada. El venezolano Torres de 5-3 con dos anotadas y una impulsada.