MLB; 2do Resumen de los juegos del viernes 4 de septiembre

A-Rod, Severino unen fuerzas para doblegar a T.B.

  • E-mail
  • Imprimir
A-Rod, Severino unen fuerzas para doblegar a T.B.
Jonrón de dos carreras de A-Rod 0:52
9/4/15:Alex Rodríguez conectó un vuelacercas productor de dos carreras hacia el jardín izquierdo, para darles a los Yanquis una ventaja de 2-0 en el segundo episodio
Associated Press |

NUEVA YORK — El novato dominicano Luis Severino ganó su tercera apertura consecutiva y Alex Rodríguez conectó el cuadrangular número 681 en su carrera para ayudar a que los Yanquis de Nueva York derrotaran el viernes por 5-2 a los Rays de Tampa Bay y lograran su sexto triunfo en sus últimos siete juegos.

Brian McCann y Greg Bird también pusieron la bola del otro lado de la cerca por los Yanquis, quienes mantuvieron el primer boleto de comodín de la Liga Americana y se acercaron a los Azulejos de Toronto, líderes de la División Este, que cayeron en la jornada ante los Orioles de Baltimore.

La diferencia entre ambos equipos es ahora de apenas medio juego.

Nueva York ganó con sólo cuatro imparables, uno dentro del cuadro y tres cañonazos de vuelta entera.

Evan Longoria bateó su tercer cuadrangular en dos juegos para los Rays, quienes siguen al borde de la contienda por un pase de comodín a la postemporada.

Rodríguez, de 40 años, dio la ventaja a los Yanquis con un cuadrangular de dos carreras en la segunda entrada y Severino, de 21 años, la conservó.

Severino (3-2) alcanzó 97 mph con su bola rápida y lanzó blanqueada hasta el cuadrangular de Longoria en el sexto episodio. El pitcher derecho tiene efectividad de 2.04 después de sus primeras seis aperturas en Grandes Ligas. Recibió una carrera y siete hits en seis entradas y un tercio; dio tres pasaportes y registró cinco ponches.

Por los Rays, el venezolano Asdrúbal Cabrera de 3-1.

Por los Yanquis, el puertorriqueño Carlos Beltrán de 4-0.

———————————————————————————————————————————

Davis brilla y ayuda a Ubaldo a triunfar en Toronto

  • E-mail
  • Imprimir
Davis brilla y ayuda a Ubaldo a triunfar en Toronto
Davis llega a 40 HR’s 0:41
9/4/15: Chris Davis dispara su segundo jonrón del partido, su 40mo del año, para darle a los Orioles ventaja de 4-2 en el 6to
Associated Press |

TORONTO — Chris Davis bateó el viernes dos cuadrangulares para encabezar las Grandes Ligas con 40; Matt Wieters y Adam Jones también pusieron la bola del otro lado de la cerca, y los Orioles de Baltimore aplastaron 10-2 a los Azulejos de Toronto.

El dominicano Ubaldo Jiménez (10-9) lanzó cinco entradas y dos tercios para anotarse la victoria y ayudar a que los Orioles ganaran juegos consecutivos por primera vez desde que derrotaron a los Atléticos de Oakland el 16 y 17 de agosto.

La ventaja de Toronto en el liderato de la División Este de la Liga Americana se redujo a medio juego, ya que los Yanquis de Nueva York, que marchan en el segundo puesto, vencieron a Tampa Bay por 5-2.

Davis abrió la pizarra al iniciar la segunda entrada con un cuadrangular al segundo piso de tribunas el jardín derecho, y en la sexta rompió un empate 2-2 con un cañonazo de vuelta entera de dos carreras. Ambos cuadrangulares fueron contra el lanzador derecho de los Azulejos Drew Hutchison.

Fueron los cuadrangulares 39no y 40mo en la temporada para Davis, para colocarse delante de Nelson Cruz en el liderato. El toletero dominicano de los Marineros de Seattle conectó 53 en 2013.

Davis es el primer jugador en la historia de los Orioles que conecta 40 cuadrangulares o más en varias temporadas.

Por los Orioles, el venezolano Gerardo Parra de 5-1 con una carrera anotada y dos producidas. El dominicano Jimmy Paredes de 4-2 con una anotada.

Por los Azulejos, los dominicanos José Bautista de 3-1; y Edwin Encarnación de 3-0.

—————————————————————————————————————–

Tomlin, Indios silenciaron la ofensiva de los Tigres

  • E-mail
  • Imprimir
Tomlin, Indios silenciaron la ofensiva de los Tigres
Tomlin atrapa una línea 0:24
9/4/15: J.D. Martínez dispara un batazo en línea hacia el pitcher Josh Tomlin, quien tiene una rapida reacción para atrapar el batazo
Associated Press |

DETROIT — Jerry Sands conectó un vuelacerca y un triple, además de anotar dos carreras, en tanto que Josh Tomlin lanzó pelota de cuatro hits, para que los Indios de Cleveland arrollaran el viernes 8-1 a los Tigres de Detroit.

Los Indios han ganado 10 de 14 encuentros en momentos en que buscan seguir dentro de la lucha por un boleto de comodín a la postemporada en la Liga Americana. Detroit ha perdido siete de ocho duelos, en los que sus rivales le han superado por 71-21.

Tomlin (4-1) fue ascendido un día después de que el abridor contemplado Corey Kluber no pudo recuperarse de un tirón de muslo que sufrió en la semana, durante una sesión de bullpen. Aceptó una carrera y cuatro hits, en una labor que incluyó un boleto y cinco ponches.

Su último juego completo fue el 28 de junio de 2014, en Seattle.

Kyle Lobstein (3-6), marginado desde el 23 de mayo por una lesión de hombro, aceptó seis carreras y ocho hits en cuatro innings y un tercio, en los que expidió un par de pasaportes.

Por los Indios, los dominicanos Carlos Santana de 3-1 con una anotada, Abraham Almonte de 2-0 con una anotada y una producida. El brasileño Yan Gomes de 4-1 con una anotada y una impulsada. El colombiano Giovanny Urshela de 4-2 con una anotada y una empujada.

Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 4-1 con una impulsada, Víctor Martínez de 4-0, Dixon Machado de 3-1 con una anotada.

————————————————————————————————————————————

Taylor, Nacionales dejaron tendidos a los Bravos

  • E-mail
  • Imprimir
Taylor, Nacionales dejaron tendidos a los Bravos
Taylor los deja en el terreno 2:16
9/4/15: Michael Taylor despacha jonrón como emergente de tres carreras entre left y center field, dándole a los Nacionales la victoria en el 10mo
Associated Press |

WASHINGTON — Michael Taylor conectó un cuadrangular de tres carreras como emergente en la parte baja de la 10ma entrada para conducir el viernes a los Nacionales de Washington a un triunfo de 5-2 sobre los Bravos de Atlanta.

Bryce Harper, quien logró su 32do batazo de vuelta entera de la temporada en el primer episodio, conectó un sencillo contra Matt Marksberry (0-3) al inicio de la segunda mitad del 10mo capítulo. El relevista Brandon Cunniff subió al montículo y Ryan Zimmerman conectó un sencillo por el centro del diamante, enviando a Harper a la tercera almohadilla.

Taylor, quien no participó en los dos últimos juegos debido a dolor en la rodilla derecha, bateó por Jonathan Papelbon y, en cuenta de 1-0, envió la pelota sobre la cerca entre los jardines izquierdo y central, para su 14to bambinazo de la temporada.

Washington empató la pizarra mediante un sencillo productor de una carrera de Matt den Dekker, con dos outs en la novena entrada.

Papelbon (3-1), en su actuación más larga de la temporada, lanzó dos entradas sin permitir anotación.

Freddie Freeman bateó tres imparables por los Bravos, quienes han perdido 10 juegos consecutivos por primera vez desde 2006.

Por los Bravos, los cubanos Adonis García de 3-0; y Héctor Olivera de 1-0. El colombiano Julio Teherán de 2-0. El mexicano Daniel Castro de 1-0. El dominicano Pedro Ciriaco de 1-1.

Por los Nacionales, el cubano Yunel Escobar de 3-2. Los venezolanos José Lobatón de 2-0; y Wilson Ramos de 1-0.

——————————————————————————————

Ortiz lidera rally en la 7ma para hacer ganar a Boston

  • E-mail
  • Imprimir
Ortiz lidera rally en la 7ma para hacer ganar a Boston
Ortiz anota con error de fildeo 0:54
9/4/15:Error de Darin Ruf con el tiro de Aaron Altherr, permite a David Ortiz anotar para darle a los Medias Rojas una ventaja de cinco carreras
Associed Press |

BOSTON — Jackie Bradley Jr conectó un jonrón solitario y el dominicano David Ortiz añadió un doble productor durante un ataque de cuatro carreras en la séptima entrada del encuentro que los Medias Rojas de Boston ganaron el viernes 7-5 a los Filis de Filadelfia.

Joe Kelly ganó su séptima apertura consecutiva. Mookie Betts se sumó a la producción ofensiva con un doblete remolcador por Boston.

El venezolano Odúbel Herrera sacudió un vuelacerca de dos carreras por Filadelfia, y totalizó tres imparables.

Kelly (9-6) permitió dos carreras y cinco inatrapables en seis capítulos. Es el primer pitcher de Boston, desde Josh Beckett en 2007, que gana siete aperturas en fila.

Robbie Ross Jr ponchó a Ryan Howard para el último out. Se agenció así el primer salvamento de su vida, después de que el cerrador Jean Machi admitió tres carreras en el noveno inning.

Boston, que estaba en ventaja por 3-2, amplió la delantera en el séptimo episodio, con lo que puso fin a la labor de Adam Morgan (5-5).

Por los Filis, los venezolanos Odúbel Herrera de 5-3 con una anotada y dos producidas, César Hernández de 5-2 con dos anotadas, Freddy Galvis de 4-1 con una anotada.

Por los Medias Rojas, el dominicano Ortiz de 4-1 con una anotada y una producida. El cubano Rusney Castillo de 4-0.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.