MLB; Primer resumen de los juegos del jueves 17 de septiembre

Cachorros hunden a Piratas y ganan más terreno

  • E-mail
  • Imprimir
Cachorros hunden a Piratas y ganan más terreno
Cachorros arman ataque de 6 carreras en la 5ta 1:16
Los Cachorros toman la ventaja con un ataque de seis carreras en el quinto episodio
Associated Press |

PITTSBURGH — Anthony Rizzo dio inicio a un ataque de seis carreras en el quinto inning con un jonrón de dos carreras, y los Cachorros de Chicago remontaron para vencer el jueves 9-6 a los Piratas de Pittsburgh, a quienes derrotaron en tres de cuatro juegos de esta serie entre rivales por un boleto a los playoffs.

Los Cachorros se acercaron a dos juegos de los Piratas, líderes en la puja por los comodines en la Liga Nacional. En caso de que ambos equipos terminen empatados al final de la temporada regular, Chicago tendría la ventaja de local, por haber ganado la serie de la campaña ante Pittsburgh, con 10 victorias en 16 duelos.

Pittsburgh está cuatro juegos y medio debajo de San Luis, el líder de la División Central. Los Cardenales enfrentaban por la noche a los Cerveceros en Milwaukee. Chicago convirtió una desventaja de 4-3 en una delantera de 9-4 mediante el racimo en el quinto episodio, que incluyó un doblete de dos carreras por parte del relevista Clayton Richard (4-2) y sencillos productores de Addison Russell y Tommy La Stella.

Charlie Morton (9-8) cayó por cuarta ocasión en cinco aperturas. Admitió seis carreras –cinco limpias– y nueve incogibles en poco más de cuatro actos.

Por los Cachorros, el venezolano Miguel Montero de 4-1 con dos anotadas. El puertorriqueño Javier Báez de 1-1.

Por los Piratas, los dominicanos Gregory Polanco de 5-2 con dos anotadas y dos impulsadas, Starling Marte de 4-0, Pedro Alvarez de 4-2 con una anotada y dos producidas. El venezolano Francisco Cervelli de 2-0.

————————————————————————————————

Atléticos superan a White Sox con HR de Butler en la 9na

  • E-mail
  • Imprimir
Atléticos superan a White Sox con HR de Butler en la 9na
Bambinazo de tres rayas de Butler 1:13
Atléticos toman la ventaja en la novena entrada con jonrón de tres carreras de Billy Butler
Associated Press |

CHICAGO — Billy Butler conectó un jonrón de tres carreras en el noveno inning ante David Robertson y los Atléticos de Oakland remontaron para imponerse el jueves 4-2 a los Medias Blancas de Chicago.

Los Medias Blancas tenían la ventaja por 2-1 en el comienzo del noveno capítulo, pero Robertson (6-4) dejó escapar su séptimo salvamento en 36 oportunidades, al permitir un doblete de Brett Lawrie, un sencillo de Danny Valencia y el 13er bambinazo de Butler en la campaña.

El venezolano Avisaíl García, jardinero derecho de los Medias Blancas, saltó ante la cerca y pareció atrapar la pelota bateada por Butler, pero ésta se le salió del guante y se fue al bullpen de Oakland, mientras el guardabosque se estrellaba contra la cerca.

Sean Doolittle (1-0), el tercer relevista de Oakland, resolvió el octavo y el noveno episodio sin aceptar anotación.

El abridor novato de los Atléticos, Sean Nolin, admitió dos carreras y cinco hits en cinco actos. Cumplió su tercera apertura desde que fue convocado de la sucursal de la Triple A en Nashville, el 4 de septiembre.

Por los Medias Blancas, el cubano Alexei Ramírez de 3-1. Los dominicanos Melky Cabrera de 3-2 con una impulsada, Leury García de 1-0. El venezolano García de 4-0. El puertorriqueño Geovany Soto de 4-0.

—————————————————————————————————————–

 

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.