Willy Miranda, un grande que nació un 24 de Mayo


Guillermo “Willy” Miranda Pérez

Un día como hoy nació el torpedero cubano más defensivo que todos recuerdan, los aficionados se disputan su lugar de nacimiento entre los municipios de Velazco de la provincia de Holguín, Jesus Menendez y Puerto Padre de Las Tunas, lo cierto es que hasta los historiadores lo ubican indistintamente en uno u otro lugar, llegando al punto de que algunas de las bibliografías consultadas para lo que les entregaremos hoy a modo de homenaje, lo ubican en Velazco de Las Tunas, pero al final de todo, lo que nos importa es que Willy es cubano y que dejó un legado para los torpederos cubanos, de MLB y de las franquicias para las que jugó muy dificil de olvidar y esto hace sentir orgullosos de ser de la tierra en que él nació a Holguineros, Tuneros, Habaneros, Santiagueros, en fin a todos los cubanos porque eso es lo que es Guillermo Miranda Pérez (Willy Miranda), sirva de homenaje la síntesis biográfica que deja la Martín Dihigo a disposición de los foristas en el día de hoy:

Guillermo “Willy” Miranda Pérez (24 de mayo de 1926 – 7 de septiembre de 1996) fue un jugador de béisbol profesionalnacido en Cuba que jugó campocorto en las Grandes Ligas de 1951 a 1959. Miranda, nacida en Velasco, Cuba, fue una bateador que lanzó con la mano derecha; con estatura de 5 pies 9 pulgadas (1.75 m) y 150 lb (68 kg).

Willy era un jugador del campo corto. Considerado como uno de los mejores torpederos a la defensiva en los anales de las Ligas Mayores. Electo al Salón de la Fama del béisbol cubano en 1983, en la ciudad de Miami.

Nunca hubo, según cuentan los cronistas de aquellos tiempos, manos más firmes, ni más seguras que las de Willy Miranda. Podía hacer cosas muy extrañas con ellas, incluso, algunos quedaban en ridículo al intentar hacer lo que para Willy era una rutina. Entre los paradores cortos del béisbol cubano han existidos pocos como él en ese aspecto. No importa que su bate no le acompañara, con el guante le bastaba para hacer leyenda. En 12 años siempre vistió la casaca azul del Almendares (excepto en los meses finales de la temporada de 1959-60 cuando fue transferido al Habana). Pero, ciertamente con los Alacranes obtuvo el galardón al Mejor Novato en 1948-49 y con ellos compartió y disfrutó los últimos cinco títulos de campeón que la afamada institución beisbolera pudo conquistar antes de desaparecer para siempre de la historia del béisbol cubano.

Estadísticas de por vida en Cuba

Temporadas VB CA H 2B 3B HR CI BR BB K AVE
12 2214 224 523 57 26 3 145 15 236

Estadísticas por temporada

Año Club VB CA H 2B 3B HR CI BR BB K AVE
1948-49 Almendares 41 7 9 1 0 0 2 1 220
1949-50 Almendares 97 15 25 3 2 0 7 4 258
1950-51 Almendares 279 40 82 9 4 1 16 4 294
1951-52 Almendares 268 22 62 2 5 1 12 2 231
1952-53 Almendares 215 25 44 4 2 0 22 0 205
1953-54 Almendares 194 22 59 10 1 0 16 0 304
1954-55 Almendares 177 15 40 3 3 0 13 0 226
1955-56 Almendares 225 25 49 5 3 0 16 1 218
1956-57 Almendares 143 11 22 2 0 0 6 4 154
1957-58 Almendares 199 16 49 8 4 0 13 0 246
1958-59 Almendares 223 16 55 7 2 1 15 0 247
1959-60 Almendares 153 10 27 3 0 0 7 2 176
Registro de medallas
Béisbol de hombres
Representando Cuba
Juegos Centroamericanos y del Caribe
1946 Baranquilla Equipo

Era un campocorto popular en la liga profesional de invierno de Cuba, distinguiéndose como un destacado jardinero. Se hizo aún más famoso en su país natal por ser el primer jugador cubano desde la época de la Primera Guerra Mundial ( Ángel Aragón y Armando Marsans ) en jugar para los Yankees de Nueva York . Esto fue notable porque tuvo lugar durante la década de 1950, cuando los Yankees ganaron seis Series Mundiales , y porque Miranda había crecido como fanático de ese equipo.

Miranda estaba en la lista de los Yankees de la Serie Mundial de 1953, pero no apareció en el Clásico de Otoño. Jugó durante nueve años en las mayores para los Yankees, los Washington Senators , los Chicago White Sox y los St. Louis Browns / Baltimore Orioles . Trasladado frecuentemente a principios de su carrera, fue transferido entre los White Sox y los Browns durante la temporada de 1952 : traspasado por Chicago a St. Louis el 15 de junio de 1952; reclamado en renuncias por los Medias Blancas de los Browns 13 días después; luego volvieron a los Browns en octubre de 1952. Finalmente, en junio de 1953, los Browns rompieron el ciclo al vender el contrato de Miranda a los Yankees.

En 1955 , Miranda lideró la Liga Americana en dobles jugadas . [1] Aunque a menudo era deslumbrante en el campo, era un bateador notoriamente ligero, bateando .221 de por vida en las mayores con un porcentaje de slugging de .271.

Willy miranda
Campocorto
Nacido: 24 de mayo de 1926.
Velasco, Cuba
Fallecido el 7 de septiembre de 1996 (70 años de edad)
Baltimore, Maryland
Bateado: interruptor Tiró: derecho
Debut en MLB
6 de mayo de 1951, para los senadores de Washington.
Última aparición de la MLB
7 de septiembre de 1959, para los Orioles de Baltimore.
Estadísticas de la MLB
Promedio de bateo .221
Jonrones 6
Corre bateado en 132
Equipos
Senadores de Washington (1951) Medias Blancas de Chicago (1952) St. Louis Browns / Baltimore Orioles (1952; 1953; 1955–1959) Yanquis de Nueva York (1953–1954)

Hace años Tom Lasorda y Al Campanis, respectivamente ex manager y ejecutivo de Los Angeles Dodgers y Gene Mauch, ex timonero de varios equipos de Liga Mayor, declararon que Willie había sido “el mejor de todos los torpederos a la defensiva en los anales de las Grandes Ligas”. Posteriormente, Lasorda aclaró que no sabía a quien escoger entre Miranda y Ozzie Smith, el famoso “Mago de Oz”, aunque reconoció que la potencia en el brazo de Willy era muy superior.

Al respecto durante una entrevista televisada, el ex dirigente de los Orioles, Paul Richards, declaró: “Cuando el Baltimore adquirió la franquicia de los Cafés de San Luis en 1954, no tenían nada con que interesar a los fanáticos. Pero la suerte nos favoreció y adquirimos a Miranda de los Yanquis en 1955, a quien los Mulos de Manhattan se daban el lujo de pagarle para jugar los últimos episodios por Phil Rizzuto, con el objeto de prolongar su carrera. Willie no bateaba… “pero que manera de fildear”. Sus atrapadas eran espectaculares, cubría un terreno enorme, poseía un brazo de privilegio y sacaba la bola del guante con más rapidez que un mago saca la carta de la manga del saco”.

“Los aficionados iban al parque para verlo recoger pelotas”, continuó explicando Richards, “y puedo asegurarles que Willie ayudó a que el cambio de franquicia no fuera un rotundo fracaso. Sin dudas que Rizzuto y Luis Aparicio eran más completos, pero no lograban hacer sobre un terreno de pelota lo que Miranda podía”

Con Willy Miranda en el campo corto, por el alcance extraordinario que tenía, por la velocidad y el sentido de la colocacion, había que correr duro de home a primera siempre. Gene Woodling, de los Yanquis de Nueva York, confesó en la anécdota correspondiente a su postalita Bowman, que, en un juego entre Yanquis y Carmelitas de San Luis, una vez en que bateó entre tercera y short, tan duro que ni él mismo vio salir la bola hacia el hueco entre bases, salió corriendo hacia primera confiado en que la bola habia pasado, pero, en fracciones de segundos, Bill Dickey, coach de primera de los Yanquis, le apuraba a gritos porque Willy le partió a la bola, se enredó con ella y disparó a primera…el tiro llegó primero y, segun el jugador, Willy le robó lo que hubiera sido un indiscutible con otro torpedero.

Willy tenía su propio territorio de juego, quiero decir que para que un corredor normal tuviera oportunidad de llegar quieto, la cogida tenía que haber sido encima de la raya de cal, donde fildeaba con más normalidad que tomarse un desayuno cada manana y, desde allá, disparaba.

Esto que voy a contar nos lo dijo a Pedro Ramos, a Orlando Peña y a mi, el diminituto Scooter, gran torpedero yanqui, a una pregunta mía en Fort Lauderdale hace varios anos: cuando le pregunté cómo era Willy haciendo doblematanzas, basado en una historia que corría en Cuba, en que contaban que el innmortal de los Yanquis, en algun momento, había sugerido que el cubano demoraba la bola en la jugada, nos dijo: “No, nunca dije eso, si yo hubiera hecho no solo dobleplays como Willy, sino tenido su juego en defensa general como él, yo hubiera sido no solo el mejor fildeador de la posicion de todos los tiempos, sino el mejor en sentido completo; nadie fue, ni es como Willy Miranda, porque no fildeaba; sino que daba recitales…”

Pero en 1995 “importamos”, para que huciera el lanzamiento inaugural del campeonato Los Amigos a Luis Aparicio, segun Fausto Miranda, legendario cronista deportivo cubano y hermano de Willy, fallecido en el 2006, “lo mejor de la era moderna del campo corto” y Aparicio, que nada debe porque nada toma prestado, a una pregunta del fallecido locutor deportivo Sarvelio del Valle con relacion al fildeo de Willy, dijo: “…se podía fildear donde lo hacía; pero les aseguro que pocos podían tirar desde donde disparaba…”.

Willy Miranda cubrió las dos últimas entradas del no hit no run que le lanzó Hoyt Wilhelm a los Yanquis en 1958, peticion expresa del serpentinero al director Paul Richard.

Miranda falleció el sábado 7 de septiembre de 1996 en Baltimore, de un enfisema pulmonar, como consecuencia en parte a que cuando diez años antes le salvó la vida a cuatro de sus vecinos en un incendio, tuvo que ser ingresado en un hospital, por causa de las inhalaciones de humo, lo que afectó su salud por el resto de su vida. Los servicios fúnebres se realizaron en Rucks Funeral Home, Baltimore, y el entierro el martes 10 de septiembre en el Garden of Faith Cemetery de esa ciudad.

Fuentes:

  • https://www.ecured.cu/Willy_Miranda
  • https://en.m.wikipedia.org/wiki/Willy_Miranda
  • https://translate.google.com/translate?hl=es&sl=en&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Willy_Miranda&prev=search
  • http://amigospais-guaracabuya.org/oagat005.php
  • https://3verdades.wordpress.com/2018/04/13/willy-miranda-o-la-magia-del-guante-beisbolicosanonimos-2009/

10 comentarios

Ir al formulario de comentarios

  1. No hay discusión, todo el mundo confiaba en el ciegamente y sus contrarios temían ante un batazo por el ala izquierda hasta la misma raya de cal, entonces sin discusión es el mejor de todos los tiempos.

    • Dr. Reinaldo en 24 mayo, 2019 a las 11:07 am
    • Responder

    Excelente Garrincha, recordar un grande es amar el bèisbol y sabemos todos que usted lo lleva en su sangre y genes, un abrazo desde Àfrica
    Guillermo “Willie” Miranda, dicen los que lo vieron fildear, que el mismo estaba fuera de grupo, estaban ante el mejor o uno de los mejores fildeadores de la historia del béisbol (muy buen brazo), sin embargo su bateo andaba de vacaciones.

    PD: Era un espectáculo en el campo corto, cubría mucho terreno, poseía un brazo privilegiado y sacaba la bola del guante con más rapidez que con la que un mago saca la carta de la manga del saco. SERÀ PARA SIEMPRE UNO DE LOS INMORTALES DEL BÈISBOL CUBANO.

    1. Así mismo es hermano, todo el que lo vió, jugó con el o algo así, han dicho que era un espectáculo, ahí está casi al final la anécdota del picher que estaba dando no hit no run, pidió al director que pusiera a Willi a Jugar y en MLB todo el mundo es bueno y en esa época más que la linea central tenía que defender. Un abrazo para usted y su señora por allá por África.

      • Amaya en 24 mayo, 2019 a las 12:28 pm
      • Responder

      REI, Garrincha, este era uno de los ídolos de mi padre, decía que como él fildeando no había nacido ninguno, que él vio a Germán y otros paradores cortos de la epoca actual, pero como este ninguno, saludos

      • Janiel Izaguirre (Trinidad) en 24 mayo, 2019 a las 3:03 pm
      • Responder

      Reinaldo, es cierto, esas mismas palabras las dijo Paul Richards dirigente de los Orioles en 1955, lo de este hombre esra espectacular.

      Saludos.

    • Janiel Izaguirre (Trinidad) en 24 mayo, 2019 a las 11:37 am
    • Responder

    Guillermo Willy Miranda, el mejor torpedero defensivo de nuestro beisbol, poseia un gran alcance hacia ambos lados en el campo corto, no fue un gran bateador pero su defensa era inmensa, para la epoca existian otros excelentes paracortos como Humberto Chico Fernandez y Leonardo Cardenas por mencionar algunos pero no con las habilidades de Willy, estos eran mas ofensivos, siempre recordaremos a este carísmatico pelotero entre los mejores.

    Saludos

    • Rojo de Metro en 24 mayo, 2019 a las 11:52 am
    • Responder

    Mi padre siempre me decia…..!! Tu no sabes nada, nunca viste a Willy !!

      • Amaya en 24 mayo, 2019 a las 3:25 pm
      • Responder

      CARAMBA ESO MISMO ME DECÍA EL MIO ROJO, ME DECÍA USTEDES NO VIERON LO que era un shor stop coger del hueco y tirar, esdtos son niños de teta.

  2. Segun mi difunto amigo alcala que era una biblia en baseball me dijo una vez solo he visto dos short stop parecidos el mago de ozz y german mesa ,a la hora de fildear en territorio de nadie, pero a la hora de tirar a primera solo el , tenia un cañon por brazo en aquella epoca si fildeabas como willy podias darte el lujo de batear 230 en esa posicion

    • Chucho en 25 mayo, 2019 a las 9:48 pm
    • Responder

    Muy válido este reconocimiento.
    Lástima que no existan vídeos, de este grande, las comparaciones son difíciles, sólo hay referencias y anécdotas, me hubiera encantado verlo.

Responder a Amaya Cancelar respuesta

Tu email nunca se publicará.